Court of Appeals of Washington December 12, 1997, 21453-9-II (State v. Filbeck)

Also known as

United States · · · 12-12-1997

Houghton, C.J.

Bertha A. Filbeck appeals from a conviction of third degree assault in violation of RCW 9A.36.031(l)(g),

1

on grounds that the jury was improperly instructed. We reverse and remand.

FACTS

On December 6, 1995, at about 10:30 p.m., Officer Langendorfer received information from dispatch about a possible motor vehicle accident. Upon arriving at the scene, Langendorfer noticed a woman lying face down in the middle of the road. Initially, Langendorfer saw a car on the shoulder of the road and determined that the car had hit the victim. Two women standing by the side of the road identified the victim as Kim Nowlin.

Langendorfer then heard another person standing 150 feet down the road, shouting in Langendorfer’s direction. That individual (later identified as Filbeck) seemed to have some injuries. As Langendorfer approached Filbeck, she started to walk away. He could see that she had a head wound and was bleeding profusely. Langendorfer presumed that Filbeck was also hit by the same vehicle. He identified himself as a deputy sheriff and told Filbeck that he was there to help her. Filbeck said “Get the fuck away from me you fucking pig. I’m looking for my son.” Filbeck appeared intoxicated.

*115

Langendorfer grabbed Filbeck’s right arm in order to persuade her to go back and wait for the emergency unit, but Filbeck spat at Langendorfer and took a swing at him with her left arm. She then made a comment that “[t]hat bitch jumped me. Nobody fucks with me like that.” During this time she swung at Langendorfer again and thrashed her left arm about. Langendorfer stated that Filbeck never actually hit him.

Filbeck admitted that she was heavily intoxicated on the night in question. She testified that she heard a man’s voice telling her that she was hurt and could not go home. She did not see Langendorfer in his full uniform and thought he was the driver of the vehicle who had run over the victim on the road.

Read the full text

This document is published by courtlistener.com.

Moonlit adds the citation network, article-level links and cross-references, which are available to search for free.