Texas Court of Appeals, 1st District (Houston) April 12, 2001, 01-00-00922-CR (Garza v. State)
Also known as
United States · · · 12-04-2001
OPINION
COHEN, Justice.
A jury convicted appellant of the misdemeanor offense of discharging a firearm in a metropolitan area and assessed punishment at 15 days in jail and a $400 fine. We reverse and acquit.
Amendment of the Charging Instrument
In issue one, appellant claims the trial judge improperly amended the information the day of trial. We agree.
A. Procedural Background
The information alleged appellant
on or about March 18, 2000, did then and there unlawfully recklessly discharge a firearm inside the corporate limits of a municipality, to-wit: THE CITY OF HOUSTON, having a population of at least 100,000, namely by DISCHARGING THE FIREARM INTO THE GROUND IN A ■ CROWD OF PEOPLE.
The case was set for trial June 5, 2000, reset to June 26, and carried on the docket for that week until it was reached and trial began June 29. Despite these settings, the State waited until shortly before jury selection before it moved to “abandon” the information’s phrase, “in a crowd of people”:
State: Your Honor, before we start, I would like to move to abandon surplus language from the information, if I may.
Court: What?
State: Surplusage, I can’t say the word, but I know what I’m trying to say. Right now it’s discharging a firearm “into the ground in a crowd of people.” The State moves to abandon “in a crowd of people.”
Defendant: May I respond?
Court: Wait a minute.
State: The very — the last four or five words.
Court: All right. You want to abandon what?
State: The phrase “in a crowd of people.”
Court: “In a crowd of people.”
State: Just surplusage language. It’s not required.
Court: So you want to have it read, “discharging a firearm into the ground,” period?
State: Correct.
Court: All right.
Defendant: Respond, Your Honor?
Court: You may.
Defendant: Your Honor, that language is not surplusage, surplusage is something that’s not necessary and also something that does not describe something that is necessary.
Read the full text
This document is published by courtlistener.com.
Moonlit adds the citation network, article-level links and cross-references, which are available to search for free.
Sign in to Moonlit