North Dakota Supreme Court June 8, 2001, No. 20010016 (Serrano v. A.B.)
Also known as
United States · · · 08-06-2001
NEUMANN, Justice.
[¶ 1] A.B., child, (“Andrew,” a pseudonym) appealed from a Morton County juvenile court order, finding Andrew twice committed the delinquent act of escape from the North Dakota Youth Correctional Center, finding Andrew to be in need of treatment and rehabilitation as a delinquent child, and continuing Andrew’s legal custody in the North Dakota Division of Juvenile Services (“DJS”) for twelve months. We hold the juvenile court violated N.D.C.C. § 27-20-12(1), in failing to transfer the proceedings for final disposition to the Grand Forks County juvenile court. We affirm that part of the juvenile court’s order finding Andrew committed delinquent acts and is in need of treat*777ment, but we reverse that part of the order rendering disposition, and remand the case for transfer to the Grand Forks County juvenile court for final disposition.
I
[¶ 2] While under the care, custody, and control of DJS, Andrew escaped on August 6, 2000, from the North Dakota Youth Correctional Center in Morton County. He was subsequently returned, and again escaped from the facility on September 25, 2000. A petition alleging Andrew committed the delinquent acts of escape, unlawful entry into a motor vehicle, and theft of property, was filed in the juvenile court in Morton County.
[¶ 3] Andrew appeared with his attorney at a hearing on November 17, 2000, to address the charges in the petition. During the hearing, Andrew testified and admitted he committed two delinquent acts of escape. He also admitted he was in need of treatment and rehabilitation.1 The juvenile court referee immediately proceeded to a dispositional hearing and, thereafter, entered an order of final disposition committing Andrew to the custody of the DJS for one year and giving DJS express authority to physically place Andrew where it deemed to be in Andrew’s best interests, including placement in an out-of-state facility.
Read the full text
This document is published by courtlistener.com.
Moonlit adds the citation network, article-level links and cross-references, which are available to search for free.
Sign in to Moonlit