Court of Appeals for the Fourth Circuit May 14, 2004, 03-1005, 03-1006 (Deborah Katz Pueschel v. United States of America, Deborah Katz Pueschel v. Norman Y. Mineta, Secretary, United States Department of Transportation)

Affirmed in part, reversed in part, and remanded by published opinion. Judge GREGORY wrote the opinion, in which Judge WILKINSON and Judge SHEDD joined.

OPINION

GREGORY, Circuit Judge:

Deborah Katz Pueschel, a former air traffic controller (“ATC”), appeals from two separate judgments of the United States District Court for the Eastern District of Virginia dismissing her respective causes of