District Court, S.D. New York March 12, 2007, 04 MD 1653(LAK) (In Re Parmalat Securities Litigation)

Also known as

United States · · · 12-03-2007

MEMORANDUM OPINION

KAPLAN, District Judge.

In the wake of the collapse of Parmalat, the Office of the Public Prosecutor of the Court of Milan retained Dr. Stefania Chia-ruttini, a private consultant, as a technical consultant in connection with criminal proceedings in Italy. Defendant Deloitte Touche Tohmatsu (“DTT”) moves

in li-mine

for an order excluding from evidence for any purpose (a) the reports and slides prepared by Dr. Chiaruttini to assist the Public Prosecutor, and (b) the opinion testimony she gave at her deposition in this matter.

1

Dr. Enrico Bondi, the Extraordinary Commissioner of Parmalat, as well as certain of the plaintiffs, resist the motion.

Facts

Dr. Chiaruttini is a

consulente técnico

(or

consulente técnico di

parte), translated properly as technical consultant or party-retained technical consultant,

2

who provides assistance to litigants in Italian proceedings.

3

The role of a technical consultant in the Italian system is to assist a party’s counsel in arguing its case to the court. The reports and opinions of such a consultant are considered equivalent to the argument of counsel.

4

While a technical consultant is obliged to be truthful in referring to material facts, he or she is free to be guided by the interests of the client in giving opinions.

5

According to her report, Dr. Chiaruttini was engaged by the Office of the Public Prosecutor to act as technical consultant to it in a criminal proceeding arising out of the Parmalat scandal and specifically to answer two questions:

“1) whether Deloitte & Touche S.p.A. [‘Deloitte-Italy’], in the performance of its assignment with regard to the certification of the company and consolidated financial statements of PARMALAT FINANZIARIA S.p.A.

Read the full text

This document is published by courtlistener.com.

Moonlit adds the citation network, article-level links and cross-references, which are available to search for free.