California Court of Appeal, 5th District May 31, 2018, A150689 (People v. Veamatahau)

Also known as

United States · · · 31-05-2018

Margulies, J.

*725*70After a jury trial, defendant was convicted of, among other things, two misdemeanor counts of possession of personal identifying information and possession of a controlled substance, alprazolam (Xanax). On appeal, he argues the trial court erroneously denied his motion to dismiss both charges under Penal Code section 1118.1. He further contends his controlled substance possession conviction must be reversed because the prosecution's expert conveyed inadmissible, case-specific hearsay to the jury.

In the published portion of this opinion, we conclude the prosecution's expert's testimony that he relied on a database to determine the contents of the pills found on defendant's person was not case-specific hearsay under state law. We affirm the judgment.

I. BACKGROUND

On November 19, 2015, the district attorney filed an information charging defendant with six felonies and three misdemeanors.1 As relevant to this appeal, defendant was charged with misdemeanor possession of personal identifying information ( Pen. Code,2 § 530.5, subd. (c)(1) ; count 7) and misdemeanor possession of alprazolam (Xanax) ( Health & Saf. Code, § 11375, subd. (b)(2) ; count 8).

On June 6, 2015, police sergeant Clint Simmont pulled defendant over in his vehicle for making a right turn from a stop sign without signaling. Sergeant Simmont searched defendant and his car. He found a cellophane wrapper containing 10 pills in defendant's coin pocket, and 5 personal checks in his back pocket. Officers also found cocaine base in the pocket of the driver's door. Defendant was arrested and transported to the police station.

At the police station, defendant provided a statement to Sergeant Simmont, which was played for the jury at trial. In his statement, defendant said he *71takes four or five of the "Xanibar" pills found on his person every day, "[u]ntil [he] feel[s] good.

Read the full text

This document is published by courtlistener.com.

Moonlit adds the citation network, article-level links and cross-references, which are available to search for free.