Bundesverwaltungsgericht 2. Senat 27 December 2016, 2 B 126/15

Leitsatz Zu den tatsächlichen Feststellungen, die gemäß § 57 Abs. 1 Satz 1 BDG das Disziplinargericht binden, gehören auch solche für die Strafzumessung bedeutsamen Umstände von deren Vorliegen die Anwendung des bestimmten Strafrahmens abhängt (hier: zum gewerbsmäßigen Handeln i.S.v. § 263 Abs. 3 Satz 2 Nr. 1 StGB). Verfahrensgang vorgehend Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg, 17.