Bundesverwaltungsgericht 5. Senat 14 June 2012, 5 A 1/12

Leitsatz Die auf das Trennungsgeld bei auswärtigem Verbleiben bezogene Höchstbetragsgrenze nach § 6 Abs. 4 TGV ist nicht anzuwenden, wenn der Berechtigte täglich an den Wohnort zurückkehrt und ihm dies zuzumuten ist. Tatbestand 1 Die Beteiligten streiten um die Höhe eines Trennungsgeldes. 2 Die Klägerin ist als Beamtin beim Bundesnachrichtendienst tätig. Mit Anordnung vom 3.